
Fiche de déclaration environnementale et sanitaire Environmental and health product declaration Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm d’épaisseur, R = 4,60 m².K/W (hors accessoires de pose) Décembre 2021 – version vérifiée par tierce partie indépendante Version 1.3


SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm Avertissement Les informations contenues dans cette déclaration sont fournies sous la responsabilité de SOPREMA (producteur de la FDES) selon la NF EN 15804+A1 et le complément national NF EN 15804/CN. Toute exploitation, totale ou partielle, des informations fournies dans ce document doit au minimum être accompagnée de la référence complète à la FDES d’origine ainsi qu’à son producteur qui pourra remettre un exemplaire complet. La norme EN 15804+A1 du CEN et la norme NF EN 16783 servent de Règles de définition des Catégories de Produits (RCP). Cette FDES est également conforme avec les exigences de la norme ISO 14025 portant sur les déclarations environnementales de type III. Enfin, les recommandations de la norme NF EN 16485 ont aussi été suivies. NOTE : La traduction littérale en français de « EPD » (Environmental Product Declaration) est « DEP » (Déclaration Environnementale de Produit). Toutefois, en France, on utilise couramment le terme de FDES (Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire) qui regroupe à la fois la Déclaration Environnementale et des informations Sanitaires pour le produit faisant l’objet de cette FDES. La FDES est donc bien une « DEP » complétée par des informations sanitaires. REMARQUE : Cette FDES a été réalisée par SOPREMA avec l’assistance d’In Extenso Innovation Croissance. Les procédures qu’In Extenso Innovation Croissance a mises en œuvre en exécution de la présente mission ont été uniquement réalisées à la demande de SOPREMA. À ce titre, In Extenso Innovation Croissance n'accepte aucune responsabilité vis-à-vis des tiers. Guide de lecture L’affichage des données d’inventaire respecte les exigences de la norme NF EN 15804+A1. Format d’affichage des résultats : 1,78E-06 doit être lu : 1,78x10-6 (écriture scientifique) Unités utilisées : - kilogramme « kg » - gramme « g » - litre « L » - kilowattheure « kWh » - mégajoule « MJ » - mètre cube « m3 » Abréviations : - ACV : Analyse du Cycle de Vie - DVR : Durée de Vie de Référence - UF : Unité Fonctionnelle - PCI : Pouvoir Calorifique Inférieur Précautions d’utilisation de la FDES pour la comparaison des produits Les FDES de produits de construction peuvent ne pas être comparables si elles ne sont pas conformes à la norme NF EN 15804+A1. La norme NF EN 15804+A1 définie au § 5.3 Comparabilité des DEP pour les produits de construction, les conditions dans lesquelles les produits de construction peuvent être comparés, sur la base des informations fournies par la FDES : « Une comparaison de la performance environnementale des produits de construction en utilisant les informations des DEP doit être basée sur l’usage des produits et leurs impacts sur le bâtiment, et doit prendre en compte la totalité du cycle de vie (tous les modules d’informations). »

SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm Sommaire 1. INFORMATIONS GENERALES ____________________________________________________________1 2. DESCRIPTION DE L’UNITE FONCTIONNELLE ET DU PRODUIT ______________________________________2 3. ETAPES DU CYCLE DE VIE ______________________________________________________________4 3.1. Etape de production A1-A3 _____________________________________________________________ 4 3.2. Etape de construction A4-A5 ____________________________________________________________ 5 3.3. Etape de vie en œuvre B1-B7 ____________________________________________________________ 6 3.4. Etape de fin de vie C1-C4 _______________________________________________________________ 6 3.5. Potentiel de recyclage / réutilisation / récupération D ________________________________________ 6 4. INFORMATIONS POUR LE CALCUL DE L’ANALYSE DU CYCLE DE VIE ________________________________8 5. RESULTATS DE L’ANALYSE DU CYCLE DE VIE ________________________________________________9 6. INFORMATIONS ADDITIONNELLES SUR LE RELARGAGE DE SUBSTANCES DANGEREUSES DANS L’AIR INTERIEUR, LE SOL ET L’EAU PENDANT L’ETAPE D’UTILISATION _________________________________ 13 6.1. Caractéristiques du produit participant à la qualité sanitaire de l’air intérieur ___________________ 13 6.1.1. Émissions de Composés Organiques Volatils (COV) ____________________________________ 13 6.1.2. Radioactivité ___________________________________________________________________ 13 6.1.3. Émissions de fibres et de particules__________________________________________________ 13 6.2. Caractéristiques du produit participant à la qualité sanitaire de l’eau __________________________ 13 7. CONTRIBUTION DU PRODUIT A LA QUALITE DE VIE A L’INTERIEUR DES BATIMENTS ___________________ 14 7.1. Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort hygrothermique dans le bâtiment _____________________________________________________________________ 14 7.2. Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort acoustique dans le bâtiment ____________________________________________________________________________ 14 7.3. Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort visuel dans le bâtiment ____________________________________________________________________________ 14 7.4. Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort olfactif dans le bâtiment. ___________________________________________________________________________ 14 8. INFORMATIONS ADDITIONNELLES ______________________________________________________ 15 8.1. Le confort d’été ______________________________________________________________________ 15 8.2. Focus sur l’indicateur changement climatique et flux de carbone biogénique ___________________ 15

SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 1 1. Informations générales Nom et adresse des fabricants SOPREMA 14, rue de Saint-Nazaire, CS 60121 67025 Strasbourg, France Tél. + 33(0)3 88 79 84 00 Contact : M. Yannick Gaillard, responsable HSE produit. Site pour lequel la FDES est représentative La FDES est représentative des panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm mis sur le marché français. La collecte de données a porté sur le site de Golbey (France) qui produit 100% de la production mise sur le marché français. Type de FDES FDES individuelle, du berceau à la tombe (sur l’ensemble du cycle de vie du produit). Date de vérification 2 Novembre 2020 Date de fin de validité 2 Novembre 2025 Numéro d’enregistrement : 9-496:2020 – R1 Référence commerciale du produit Panneau SOPREMA PAVAWALL® SMART 180 mm d’épaisseur. Vérification Opérateur du programme : FDES INIES. La norme NF EN 15804 du CEN et la norme NF EN 16783 servent de Règles de définition des catégories de Produits Vérification indépendante de la déclaration, conformément à l’EN ISO 14025 :2010 Nom du vérificateur : Yannick Le Guern Disponibilité Cette FDES est disponible aux adresses suivantes : www.inies.fr, www.soprema.fr Interne Externe

2 SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 2. Description de l’unité fonctionnelle et du produit Description de l’unité fonctionnelle « 1 m² d’isolation thermique de mur sous forme de panneau rigide PAVAWALL® SMART, d’épaisseur 180 mm et de résistance thermique 4,60 m².K/W, sur la base d’une durée de vie de référence de 50 ans (hors accessoires de pose). » Description du produit Le produit étudié est un panneau en fibre de bois, d’épaisseur 180 mm et de masse volumique 115 kg/m3, utilisé en tant que support d’enduit pour l’isolation des façades par l’extérieur, en construction neuve ou en rénovation. La principale fonction du produit est de contribuer à l’isolation thermique d’un bâtiment, avec une résistance thermique de 4,60 m².K/W. La conductivité thermique associée est de λ=0,039 W.m-1.K-1. Description de l’usage du produit (domaine d’application) Le produit sert de support d’enduit tout en contribuant à l’isolation thermique des façades. En lien avec le PCR NF EN 16783, cela correspond à un système composite d’isolation thermique par l’extérieur avec enduit (WAP), plus communément appelé ETICS, External Thermal Insulation Composite System. Autres caractéristiques techniques non incluses dans l’unité fonctionnelle Le panneau PAVAWALL® SMART est un isolant thermique dont les caractéristiques techniques sont conformes à la norme -EN 13171:2012+A1:2015 « Produits isolants thermiques pour le bâtiment - Produits manufacturés en fibres de bois ». L’ensemble de ces caractéristiques sont présentées dans la DOP No. 1100_006-CPR 2013/05/12. Description des principaux composants et/ou matériaux du produit Paramètre Unité Valeur Nombre de panneaux par m² de mur unités 3,125 (pour le 800x400mm) Longueur du produit mm 800 ou 940 Largeur du produit mm 400 ou 600 Épaisseur du produit mm 180 Densité nominale kg/m3 115 Quantité de produit kg/m² 20,7 Contenu en carbone biogénique kg C/UF 8,9 Matériaux principaux - Fibres de bois, agent réticulant, paraffine Pertes lors de la mise en œuvre kg/m² 5% soit 1,04E+00 Produits complémentaires pour la mise en œuvre - Aucun produit complémentaire n’a été considéré, les masses mises en jeu sont inférieures au critère de coupure de la norme NF EN 15804+A1 Emballage de distribution kg/m² Film PE : 4,56E-02 Carton et étiquette : 1,81E-02 Palette : 1,91E+00 Précision concernant les substances de la liste candidate selon le règlement REACH (si supérieur à 0,1 % en masse) Le produit ne contient aucune substance de la liste candidate prévue par le règlement REACH avec une concentration supérieure à 0,1 % en masse, en conformité avec le respect de la charte NATUREPLUS, certificat 0104-1402-004-5.

SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 3 Description de la durée de vie de référence Paramètre Unité Valeur Durée de vie de référence Années 50 ans Les panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm peuvent assurer leur fonction au sein d’un bâtiment durant 50 ans sans entretien particulier. Propriétés déclarées du produit (à la sortie de l'usine) et finitions, etc. - Se référer à la DOP No. 1100_006-CPR 2013/05/12, dont les performances déclarées sont conformes à la norme EN 13171+A1. Paramètres théoriques d'application - Les panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm peuvent être notamment mis en œuvre en ITE sous enduit sur support continu massif suivant les documents disponibles sur le site internet de SOPREMA, notamment le document intitulé « Mise en œuvre PAVAWALL® SMART » et le DTA 7/17-1686_V2 « Armaterm Poudre WF » Qualité présumée des travaux - La qualité des travaux est présumée conforme aux recommandations inscrites sur la fiche technique du produit. Environnement extérieur - Sans objet. Environnement intérieur - Sans objet. Conditions d'utilisation - L’utilisation du produit est supposée conforme aux préconisations de la fiche technique du produit. Scenario d’entretien - Aucun entretien nécessaire

4 SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 3. Etapes du cycle de vie Le diagramme ci-dessous présente les étapes du cycle de vie du produit Figure 1 – Diagramme simplifié du cycle de vie du produit 3.1.Etape de production A1-A3 Les étapes de production (A1-A3) incluent : l’extraction et le traitement des matières premières utilisées pour la production des panneaux (A1) : - les matières premières bois (plaquettes de scieries, plaquettes forestières, plaquettes de rondins), 100% à base d’essence résineuses étant donné la proximité avec les Vosges, - le PMDI, - la paraffine. le transport des matières premières jusqu’au site de production (A2), la fabrication du produit (A3), incluant : - des consommations d’électricité, - des consommations de chaleur, ainsi que les émissions et consommations de combustibles associées, - des consommations et des rejets d’eau, ainsi que des émissions dans l’eau, - l’utilisation de consommables (démoulant), - la production des emballages appliqués sur le produit fini, - le transport des déchets et le traitement des déchets de fabrication. Le procédé de fabrication comporte les étapes suivantes : Chauffage/lavage des plaquettes de bois pour un meilleur défibrage, Défibrage des plaquettes, Séchage rapide des fibres au moyen d’un tube sécheur, avec récupération de chaleur via un échangeur, Injection de paraffine et de colle PMDI, Formation d’un matelas de fibre, ratissage et réarrangement des fibres et pré-pressage du matelas Pressage avec injection de vapeur. Réticulation de la colle et obtention de l’épaisseur finale, Coupe diagonale en masterboards, puis coupes longitudinales et transversales pour délimiter les panneaux finaux, Rognage et usinage des bords du panneau, Empilement puis regroupement des panneaux en palettes, Vérification par l’opérateur de fin de ligne, puis emballage sous carton et étiquetage, avant plastification.

SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 5 3.2.Etape de construction A4-A5 L’étape de transport (A4) comprend le transport des panneaux en fibre de bois jusqu’au chantier. Paramètre Unité Valeur Description du scénario - Le produit est livré par camion, depuis le site de fabrication jusqu’au chantier. La distance de transport considérée est une distance moyenne fournie par SOPREMA et représentative du marché français. Type de combustible et consommation du véhicule ou type de véhicule - Les véhicules considérés sont des camions de type EURO 4 et de charge utile 16 à 32 t. Le transport est modélisé selon les conditions d’utilisation moyennes définies par la base de données ecoinvent. Distance jusqu'au chantier km 500 Utilisation de la capacité % 36% selon les conditions de transport représentatives fournies par ecoinvent. Masse volumique en vrac des produits transportés kg/m3 115 Coefficient d'utilisation de la capacité volumique - ≤1 L’étape d’installation (A5) comprend : - la production, le transport sur chantier et la fin de vie (transport et traitement/élimination) des pertes de panneaux ayant lieu durant la mise en œuvre, - la fin de vie (transport, traitement, élimination) des déchets d’emballages. Paramètre Unités Valeur Description du scénario - L’installation en ITE sous enduit sur maçonnerie avec des panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm s'opère de manière standard avec des chevilles de fixation pour maçonnerie. Conformément au chapitre 6.3.5 de la norme NF EN 15804+A1, ces éléments respectent le critère de coupure et ont donc été exclus de la modélisation. En ITE sous enduit sur maçonnerie, le calage du panneau peut être réalisé par collage en plein (voir DTA et Guide de mise en œuvre PAVAWALL® SMART) : il existe une FDES collective SIPEV "Enduits des systèmes ITE - Poudre à mouiller" couvrant notamment l'Armaterm Colle 3C Plus de Zolpan. Dans ce cas de figure, il est donc recommandé aux personnes utilisant la FDES du PAVAWALL® SMART d’également intégrer cette FDES collective à leur modélisation. Aucun produit complémentaire n’est donc inclus dans la modélisation pour l’installation des panneaux sur le chantier. D’autres modes de pose sont possibles selon la destination et la configuration du bâtiment et de son environnement. Dans ce cas, la FDES doit être adaptée en conséquence. Des déchets de panneaux (lors de découpe ou de casse) ainsi que des déchets d’emballage sont générés durant la mise en œuvre. Les déchets de pertes à la mise en œuvre de panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm sont envoyés dans les filières de fin de vie identiques à celles des panneaux en modules C1-C4. Les déchets d’emballage sont envoyés en recyclage. Un transport de 50 km est pris en compte pour leur acheminement. Intrants auxiliaires pour l'installation Non considéré (< seuil de coupure) Utilisation d'eau m3 Sans objet Utilisation d’énergie - Sans objet Utilisation d’autres ressources - Sans objet Déchets produits sur le site de construction avant le traitement des déchets générés par l’installation du produit - Voir ligne ci-dessous Proportion massique de pertes de panneaux % 5%

6 SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm Paramètre Unités Valeur Déchets de film PE envoyés au recyclage kg/m² 4,56E-02 Déchets de carton envoyés au recyclage kg/m² 1,81E-02 Déchets de palette envoyés au recyclage kg/m² 1,91E+00 Matières produites par le traitement des déchets sur le site de construction - Sans objet Émissions directes dans l'air ambiant kg/m² Sans objet 3.3.Etape de vie en œuvre B1-B7 Les panneaux en fibre de bois peuvent assurer leur fonction pendant toute leur durée de vie sans entretien particulier. Aucune étape de maintenance, réparation ou remplacement n’est prise en compte durant la phase d’utilisation. Aucun processus n’a lieu lors des étapes de vie en œuvre du produit (B1 à B7). 3.4.Etape de fin de vie C1-C4 L’étape de fin de vie comprend : - le transport des déchets panneaux jusqu’au centre de stockage de déchets non dangereux (C2), - l’élimination des panneaux en centre de stockage de déchets non dangereux (C4). Lors du stockage, une partie du bois se décompose, émettant des émissions de CO2 et de CH4. Paramètre Unité Valeur Description du scénario - La déconstruction des panneaux est faite de façon manuelle. Les panneaux PAVAWALL® SMART sont enduits. Lors de la fin de vie, ils se retrouvent parmi les déchets mélangés. L’enduit (mortier minéral) empêche une valorisation énergétique ou matière Le scénario de fin de vie pris en compte correspond donc par défaut à 100% d’enfouissement des déchets en centre de stockage de déchets non-dangereux (CSDND). Le scenario CODIFAB ne peut pas être appliqué car les produits ne peuvent suivre une filière de recyclage actuellement. Toutefois, le scenario de fin de vie suit les hypothèses CODIFAB pour la dégradation du carbone en centre d'enfouissement selon lesquelles 15% du bois en décharge se dégrade, pour moitié en dioxyde de carbone et pour l’autre moitié en méthane. Un transport de 30 km jusqu’au centre de stockage est estimé. Processus de collecte - Voir lignes ci-dessous Quantité collectée séparément kg/m² 0 Quantité collectée avec des déchets de construction mélangés kg/m² 20,7 Systèmes de récupération - Voir lignes ci-dessous Quantité destinée à la réutilisation kg/m² 0 Quantité destinée au recyclage kg/m² 0 Quantité destinée à la récupération d’énergie kg/m² 0 Élimination - Voir lignes ci-dessous Quantité de produit mise en décharge kg/m² 20,7 3.5.Potentiel de recyclage / réutilisation / récupération D

SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 7 Sans objet. Le module D qui porte sur les bénéfices et charges au-delà des frontières du système est optionnel et n’a pas été pris en compte. En effet, les panneaux isolant en fibre de bois en fin de vie sont en général envoyés en centre de stockage de déchets non dangereux (CSDND) et ne font pas l’objet de valorisation.

8 SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 4. Informations pour le calcul de l’analyse du cycle de vie Informations pour le calcul de l’Analyse de Cycle de Vie PCR utilisé NF EN 15804+A1 et complément national NF EN 15804/CN + NF EN 16485 & PCR NF EN 16783 Frontières du système Les frontières du système respectent les limites imposées par la norme NF EN 15804+A1 et son complément national NF EN 15804/CN. Conformément à ces normes et au critère de coupure, les flux suivants ont été omis du système : - l’éclairage, le chauffage et le nettoyage des sites de production, - le département administratif et le transport des employés, - la fabrication de l’outil de production et des systèmes de transport (infrastructures), - les émissions à long terme (au-delà de 100 ans, et qui concernent majoritairement les émissions liées aux processus d’enfouissement des déchets). - Les impacts liés aux accessoires de pose. Critères de coupure pour l’inclusion initiale des intrants et des extrants Les critères de coupure respectent le seuil autorisé par la norme NF EN 15804+A1. Les flux suivants ont été omis du système : l’éclairage, le chauffage et le nettoyage des sites de production, le département administratif, le transport des employés, les infrastructures, les émissions à long terme (au-delà de 100 ans, et qui concernent majoritairement les émissions liées aux processus d’enfouissement des déchets), les flux relatifs aux accessoires de pose (fixations). Allocations Aucune allocation entre coproduits n’a été effectuée. On notera que les inventaires de bois issus d’ecoinvent sont modélisés à l’aide d’allocations économiques (pour allouer les impacts entre les différents coproduits générés tout au long de la chaîne de traitement du bois). Celles-ci sont conformes aux exigences de la norme NF EN 15804+A1 compte tenu de la différence de revenus entre les coproduits. Ont toutefois été corrigés conformément à la norme NF EN 16485 les bilans masses sur les flux de carbone biogénique et énergie matière du bois, considérés comme des propriétés intrinsèques du bois, Prise en compte du carbone biogénique Le carbone biogénique contenu dans le bois est considéré comme une propriété intrinsèque du matériau bois, conformément à la norme NF EN 16485. Ainsi, lors de l’extraction des matières premières, on considère leur contenu en carbone biogénique comme une propriété transférée de la biosphère (de la forêt) au système de produit étudié. Comme le bois utilisé pour la fabrication des panneaux est extrait de forêts européennes, on considère que le principe de neutralité carbone est respecté dans le cadre de cette étude, en conformité avec la section 6.3.4.2. de la norme NF EN 16485. La quantité de carbone biogénique stocké durant la vie en œuvre du produit est de 32,7 kg CO2 éq/UF. Enfin, lorsque les déchets de panneaux en fibres de bois sortent du système, en module C4, on considère qu’une partie du carbone précédemment stocké est réémis à cause du phénomène de dégradation du bois. Le carbone restant dans la partie non dégradée de la biomasse reste stocké dans le produit. Sources de données et méthode de recueil des données Données d’activité sur la production de panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm : issues d’une collecte de données auprès de : - l’usine voisine de Norske Skog pour les données relatives à la production de chaleur et au traitement des eaux usées, les deux sites PAVATEX et Norske Skog mutualisant ces activités. - l’usine de production de Golbey (88) pour le reste, mettant à date 100% de la quantité de panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm sur le marché. Données d’activité sur le cycle de vie des panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm : - Modalités de mise en œuvre, de vie en œuvre et de fin de vie des panneaux : Estimation de SOPREMA sur la base de retours d’expérience Données génériques (inventaires de cycle de vie, FDES, etc.) : - ecoinvent v3.1, 2014. - PlasticsEurope, 2012, Représentativité géographique, temporelle et technologique des données Représentativité géographique : - Données d’activité : représentatives de la France métropolitaine. - Données environnementales : Europe (dont Suisse). France pour le modèle électrique. Représentativité temporelle : - Données d’activité : 2016-2017. - Données environnementales : base ecoinvent mise à jour en 2014, données du P-MDI de 2012. Représentativité technologique : - Données d’activité : représentatives des technologies spécifiques relatives aux produits de SOPREMA, - Données environnementales : représentatives de technologies moyennes utilisées en Europe et en France. Variabilité des résultats Sans objet.

SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 9 5. Résultats de l’analyse du cycle de vie Impacts environnementaux pour 1 m² de panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm UF : 1 m² d’isolation thermique de mur sous forme de panneau rigide PAVAWALL® SMART, d’épaisseur 180 mm et de résistance thermique 4,60 m².K/W, sur la base d’une durée de vie de référence de 50 ans (hors accessoires de pose). Impacts environnementaux Étape de production Étape de mise en œuvre Étape de vie en œuvre Étape de fin de vie D Bénéfices et charges au-delà des frontières dusystème Total A1-A3 Production A4 Transport A5 Installation B1 Usage B2 Maintenance B3 Réparation B4 Remplacement B5 Réhabilitation B6 Utilisation de l'énergie B7 Utilisation de l'eau C1 Déconstruction/ démolition C2 Transport C3 Traitement des déchets C4 Elimination Réchauffement climatique kg CO2 eq/UF -2,34E+01 1,43E+00 -6,15E-01 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 8,57E-02 0,00E+00 9,26E+00 MND Réchauffement climatique d'origine fossile kg CO2 eq/UF 9,33E+00 1,43E+00 8,97E-01 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 8,57E-02 0,00E+00 6,81E+00 MND Appauvrissement de la couche d’ozone kg CFC 11 eq/UF 1,68E-06 2,66E-07 1,02E-07 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 1,60E-08 0,00E+00 1,74E-08 MND Acidification des sols et de l’eau kg SO2 eq/UF 1,97E-02 4,97E-03 1,34E-03 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 2,98E-04 0,00E+00 8,06E-04 MND Eutrophisation kg (PO4)3- eq/UF 2,66E-03 9,32E-04 2,14E-04 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 5,59E-05 0,00E+00 4,50E-04 MND Formation d’ozone photochimique kg Ethene eq/UF 1,63E-03 1,84E-04 1,75E-04 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 1,10E-05 0,00E+00 1,64E-03 MND Épuisement des ressources abiotiques (éléments) kg Sb eq/UF 5,38E-07 2,97E-09 2,71E-08 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 1,78E-10 0,00E+00 6,19E-10 MND Épuisement des ressources abiotiques (fossiles) MJ/UF 1,76E+02 2,03E+01 1,02E+01 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 1,22E+00 0,00E+00 1,54E+00 MND Pollution de l’eau m3/UF 1,62E+00 4,21E-01 1,13E-01 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 2,52E-02 0,00E+00 9,96E-02 MND Pollution de l’air m3/UF 6,99E+02 1,46E+02 1,67E+02 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 8,78E+00 0,00E+00 2,45E+03 MND

10 SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm Utilisation des ressources pour 1 m² de panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm UF : 1 m² d’isolation thermique de mur sous forme de panneau rigide PAVAWALL® SMART, d’épaisseur 180 mm et de résistance thermique 4,60 m².K/W, sur la base d’une durée de vie de référence de 50 ans (hors accessoires de pose). Utilisation des ressources Etape de production Etape de mise en œuvre Etape de vie en œuvre Etape de fin de vie D Bénéfices et charges au-delà des frontières du système Total A1-A3 Production A4 Transport A5 Installation B1 Usage B2 Maintenance B3 Réparation B4 Remplacement B5 Réhabilitation B6 Utilisation de l'énergie B7 Utilisation de l'eau C1 Déconstruction/ démolition C2 Transport C3 Traitement des déchets C4 Elimination Utilisation de l'énergie primaire renouvelable, à l'exclusion des ressources d'énergie primaire renouvelables utilisées comme matières premières MJ/UF 1,53E+01 5,39E-02 7,70E-01 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 3,24E-03 0,00E+00 3,97E-02 MND Utilisation des ressources d'énergie primaire renouvelables en tant que matières premières MJ/UF 3,00E+02 0,00E+00 1,50E+01 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND Utilisation totale des ressources d'énergie primaire renouvelables (énergie primaire et ressources d'énergie primaire utilisées comme matières premières) MJ/UF 3,15E+02 5,39E-02 1,58E+01 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 3,24E-03 0,00E+00 3,97E-02 MND Utilisation de l'énergie primaire non renouvelable, à l'exclusion des ressources d'énergie primaire non renouvelables utilisées comme matières premières MJ/UF 2,66E+02 2,04E+01 1,47E+01 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 1,22E+00 0,00E+00 1,65E+00 MND Utilisation des ressources d'énergie primaire non renouvelables en tant que matières premières MJ/UF 8,16E+00 0,00E+00 4,08E-01 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND Utilisation totale des ressources d'énergie primaire non renouvelables (énergie primaire et ressources d'énergie primaire utilisées comme matières premières) MJ/UF 2,74E+02 2,04E+01 1,51E+01 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 1,22E+00 0,00E+00 1,65E+00 MND Utilisation de matière secondaire kg/UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND Utilisation de combustibles secondaires renouvelables MJ/UF 4,77E+01 0,00E+00 2,38E+00 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND Utilisation de combustibles secondaires non renouvelables MJ/UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND Utilisation nette d'eau douce m3/UF 4,43E-02 2,51E-03 2,39E-03 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 1,51E-04 0,00E+00 3,24E-04 MND

SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 11 Production de déchets pour 1 m² de panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm UF : 1 m² d’isolation thermique de mur sous forme de panneau rigide PAVAWALL® SMART, d’épaisseur 180 mm et de résistance thermique 4,60 m².K/W, sur la base d’une durée de vie de référence de 50 ans (hors accessoires de pose). Catégorie de déchets Étape de production Etape de mise en œuvre Etape de vie en œuvre Etape de fin de vie D Bénéfices et charges au-delà des frontières du système Total A1-A3 Production A4 Transport A5 Installation B1 Usage B2 Maintenance B3 Réparation B4 Remplacement B5 Réhabilitation B6 Utilisation de l'énergie B7 Utilisation de l'eau C1 Déconstruction/ démolition C2 Transport C3 Traitement des déchets C4 Elimination Déchets dangereux éliminés kg/UF 3,47E-02 1,00E-03 1,83E-03 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 6,01E-05 0,00E+00 5,82E-04 MND Déchets non dangereux éliminés kg/UF 5,73E-01 1,64E-02 1,07E+00 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 9,87E-04 0,00E+00 2,07E+01 MND Déchets radioactifs éliminés kg/UF 1,62E-03 1,51E-04 9,11E-05 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 9,04E-06 0,00E+00 1,07E-05 MND Flux sortants pour 1 m² de panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm UF : 1 m² d’isolation thermique de mur sous forme de panneau rigide PAVAWALL® SMART, d’épaisseur 180 mm et de résistance thermique 4,60 m².K/W, sur la base d’une durée de vie de référence de 50 ans (hors accessoires de pose). Flux sortants Étape de production Etape de mise en œuvre Etape de vie en œuvre Etape de fin de vie D Bénéfices et charges au-delà des frontières du système Total A1-A3 Production A4 Transport A5 Installation B1 Usage B2 Maintenance B3 Réparation B4 Remplacement B5 Réhabilitation B6 Utilisation de l'énergie B7 Utilisation de l'eau C1 Déconstruction/ démolition C2 Transport C3 Traitement des déchets C4 Elimination Composants destinés à la réutilisation kg /UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND Matériaux destinés au recyclage kg/UF 6,62E-01 0,00E+00 2,10E+00 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND Matériaux destinés à la récupération d'énergie kg/UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND Energie fournie à l'extérieur (par vecteur énergétique) MJ/UF Electricité 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND vapeur 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND Gaz de process 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0 0 0 0 0 0 0 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 MND

12 SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 145 mm Résultats totaux par étape et pour le cycle de vie pour 1 m² de panneaux PAVAWALL® SMART 180 mm UF : 1 m² d’isolation thermique de mur sous forme de panneau rigide PAVAWALL® SMART, d’épaisseur 180 mm et de résistance thermique 4,60 m².K/W, sur la base d’une durée de vie de référence de 50 ans (hors accessoires de pose). Catégorie d'impact / flux Unité Étape de production Étape de mise en œuvre Étape de vie en œuvre Étape de fin de vie Total cycle de vie Impacts environnementaux Réchauffement climatique kg CO2 eq/UF -2,34E+01 8,13E-01 0,00E+00 9,35E+00 -1,32E+01 Réchauffement climatique d'origine fossile kg CO2 eq/UF 9,33E+00 2,32E+00 0,00E+00 6,90E+00 1,85E+01 Appauvrissement de la couche d’ozone kg CFC 11 eq/UF 1,68E-06 3,68E-07 0,00E+00 3,34E-08 2,09E-06 Acidification des sols et de l’eau kg SO2 eq/UF 1,97E-02 6,31E-03 0,00E+00 1,10E-03 2,71E-02 Eutrophisation kg (PO4)3- eq/UF 2,66E-03 1,15E-03 0,00E+00 5,06E-04 4,31E-03 Formation d’ozone photochimique kg Ethene eq/UF 1,63E-03 3,59E-04 0,00E+00 1,65E-03 3,64E-03 Épuisement des ressources abiotiques (éléments) kg Sb eq/UF 5,38E-07 3,01E-08 0,00E+00 7,97E-10 5,69E-07 Épuisement des ressources abiotiques (fossiles) MJ PCI/UF 1,76E+02 3,04E+01 0,00E+00 2,76E+00 2,09E+02 Pollution de l’eau m3/UF 1,62E+00 5,33E-01 0,00E+00 1,25E-01 2,28E+00 Pollution de l’air m3/UF 6,99E+02 3,13E+02 0,00E+00 2,46E+03 3,47E+03 Utilisation des ressources Utilisation de l'énergie primaire renouvelable, à l'exclusion des ressources d'énergie primaire renouvelables utilisées comme matières première MJ PCI/UF 1,53E+01 8,24E-01 0,00E+00 4,30E-02 1,62E+01 Utilisation des ressources d'énergie primaire renouvelables en tant que matières premières MJ PCI/UF 3,00E+02 1,50E+01 0,00E+00 0,00E+00 3,15E+02 Utilisation totale des ressources d'énergie primaire renouvelables (énergie primaire et ressources d'énergie primaire utilisées comme matières premières) MJ PCI/UF 3,15E+02 1,58E+01 0,00E+00 4,30E-02 3,31E+02 Utilisation de l'énergie primaire non renouvelable, à l'exclusion des ressources d'énergie primaire non renouvelables utilisées comme matières premières MJ PCI/UF 2,66E+02 3,51E+01 0,00E+00 2,87E+00 3,04E+02 Utilisation des ressources d'énergie primaire non renouvelables en tant que matières premières MJ PCI/UF 8,16E+00 4,08E-01 0,00E+00 0,00E+00 8,57E+00 Utilisation totale des ressources d'énergie primaire non renouvelables (énergie primaire et ressources d'énergie primaire utilisées comme matières premières) MJ PCI/UF 2,74E+02 3,55E+01 0,00E+00 2,87E+00 3,13E+02 Utilisation de matière secondaire kg/UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 Utilisation de combustibles secondaires renouvelables MJ PCI/UF 4,77E+01 2,38E+00 0,00E+00 0,00E+00 5,00E+01 Utilisation de combustibles secondaires non renouvelables MJ PCI/UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 Utilisation nette d'eau douce m3/UF 4,43E-02 4,90E-03 0,00E+00 4,75E-04 4,97E-02 Catégorie de déchets Déchets dangereux éliminés kg/UF 3,47E-02 2,83E-03 0,00E+00 6,42E-04 3,82E-02 Déchets non dangereux éliminés kg/UF 5,73E-01 1,08E+00 0,00E+00 2,07E+01 2,24E+01 Déchets radioactifs éliminés kg/UF 1,62E-03 2,42E-04 0,00E+00 1,98E-05 1,88E-03 Flux sortants Composants destinés à la réutilisation kg/UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 Matériaux destinés au recyclage kg/UF 6,62E-01 2,10E+00 0,00E+00 0,00E+00 2,76E+00 Matériaux destinés à la récupération d'énergie kg/UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 Energie fournie à l'extérieur (par vecteur énergétique) Electricité MJ/UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 vapeur MJ/UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 Gaz de process MJ/UF 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00 0,00E+00

SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 13 6. Informations additionnelles sur le relargage de substances dangereuses dans l’air intérieur, le sol et l’eau pendant l’étape d’utilisation 6.1.Caractéristiques du produit participant à la qualité sanitaire de l’air intérieur 6.1.1. Émissions de Composés Organiques Volatils (COV) D’après l’arrêté du 19 avril 2011 relatif à l’étiquetage des produits de construction et de décoration en ce qui concerne leurs caractéristiques d’émissions en substances volatiles polluantes, les panneaux PAVAWALL® SMART remplissent les critères d’une classe A+ après 28 jours d’essai. Ce niveau de performance est confirmé par des essais réalisés dans le cadre du certificat NATUREPLUS n° 0104-1402-004-5 relatif aux panneaux en fibres de bois PAVATEX (rapport H8161FM - Bremer UmweltInstitut). 6.1.2. Radioactivité Non concerné. 6.1.3. Émissions de fibres et de particules Le produit n’est pas en contact direct avec l’air intérieur pendant sa vie en œuvre. 6.2.Caractéristiques du produit participant à la qualité sanitaire de l’eau Sans objet. Les produits PAVAWALL® SMART ne sont pas en contact direct avec l’eau potable. Aucun essai concernant la qualité de l’eau en contact avec le produit durant sa vie en œuvre n’a été réalisé.

14 SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 145 mm 7. Contribution du produit à la qualité de vie à l’intérieur des bâtiments 7.1.Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort hygrothermique dans le bâtiment Le confort au sein d’un bâtiment dépend à la fois de la performance thermique et hygrométrique des produits qui le constituent. La fonction principale du panneau PAVAWALL® SMART 180 mm est d’assurer l’isolation thermique du bâtiment, contribuant à la performance énergétique de celui-ci en limitant les consommations d’énergie pour le chauffer ou le refroidir. La résistance thermique du PAVAWALL® SMART 180 mm est de 4,60 m².K.W-1. La conductivité thermique associée est de λ=0,039 W.m-1.K-1, selon le certificat KEYMARK 011-7D027. Par ailleurs, de par ses performances de capacité thermique et de résistance à la diffusion de vapeur, le panneau permet de contribuer à de bonnes conditions de confort hygrothermique au sein du bâtiment. 7.2.Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort acoustique dans le bâtiment Les panneaux isolants rigides en fibres de bois sont par nature des produits efficaces en termes d'isolation acoustique. La porosité ouverte des matériaux, et de la fibre creuse elle-même, participe à une bonne performance globale. La résistance au passage de l'air, AFr 100 déclarée sur la DoP et le certificat des produits, donne notamment une indication utilisable pour réaliser des calculs acoustiques. 7.3.Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort visuel dans le bâtiment Sans objet. Dans les conditions normales d’usage, le produit n’est visible ni dans les espaces intérieurs ni depuis l’extérieur. 7.4.Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort olfactif dans le bâtiment. Sans objet. Le produit n’est pas en contact direct avec l’intérieur du bâtiment, il n’est donc pas directement concerné par le confort olfactif.

SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 180 mm 15 8. Informations additionnelles 8.1.Le confort d’été L’ADNR1 a effectué des études sur les propriétés thermiques de divers matériaux isolants, mesurant notamment leur rapport d’amplitude thermique, leur capacité calorifique et leur déphasage. L’ADNR a étudié ces matériaux dans les conditions suivantes : une charpente identique (part de bois 13%, valeur U : 0,26 W/m2K) avec une même épaisseur d‘isolant (180 mm ou 160 + 20 mm) et la même classe de coefficient de conductivité thermique. Sur cette base, l’ADNR a pu constater et faire état d’un rapport d‘amplitude de température de 9 % et un déphasage idéal de près de 12 heures pour les panneaux en fibre de bois. Ceci s’explique par la densité du panneau, sa faible diffusivité et sa capacité calorifique spécifique. Ces résultats montrent l’intérêt des isolants PAVATEX dans un contexte d’isolation estivale (absorption de chaleur durant la journée, restitution la nuit). Ceci permet d'économiser une partie de l'énergie utilisée pour rafraîchir les bâtiments en été et participe au confort de l'habitat. 8.2.Focus sur l’indicateur changement climatique et flux de carbone biogénique Pour rappel, le carbone biogénique contenu dans les matériaux à base de bois est considéré de façon séparée du carbone fossile émis sous forme de CO2 au cours du cycle de vie du produit dans cette étude, comme une propriété intrinsèque du matériau bois, conformément à la norme NF EN 16485. La figure suivante présente les impacts sur le cycle de vie du panneau PAVAWALL® SMART 180 mm sur l’indicateur réchauffement climatique, avec une distinction entre carbone biogénique et carbone fossile. Figure 2 - Impacts en termes de changement climatique du panneau PAVAWALL® SMART 180 mm en considérant le carbone d'origine biogénique (kg eq. CO2) Via cette figure, on peut apporter les éléments d’explication suivants quant aux mouvements de carbone biogénique sur le cycle de vie du produit : En A1-A3 : La valeur négative correspond à la captation de carbone biogénique par le bois incorporé dans le panneau en module A1 En effet, pour environ 20,7 kg/m² de panneau PAVAWALL® SMART en considérant 1,83 kg CO2 stocké /kg de bois, environ 32,7 kg de CO2 sont stockés dans le panneau. 1 Arbeitsgemeinschaft für Dämmstoffe aus nachwachsenden Rohstoffen - le Groupe de travail allemand pour les isolants à base de matières premières renouvelables

16 SOPREMA FDES Panneau d’isolation en fibres de bois PAVAWALL® SMART 145 mm Les impacts en termes de CO2 fossile au processus de production du panneau en lui-même sont plus faibles que cette valeur (environ 9,3 kg CO2 éq). En A4-A5 : les impacts correspondent au transport sur chantier, au traitement des emballages du produit ainsi qu’à la gestion des pertes à la mise en œuvre. La nouvelle valeur négative pour le carbone biogénique s’explique par le carbone biogénique prélevé par le bois intégré dans ces pertes (en conformité avec le principe de modularité de la norme NF EN 15804+A1). En C1-C4 : On observe des impacts relativement faibles sur les deux types de carbone étudiés, principalement en lien avec l’enfouissement des panneaux lors de la fin de vie. On observe notamment des émissions de carbone biogénique. Celles-ci sont dues aux émissions de CO2 et de CH4 suite à la dégradation d’une fraction de la biomasse en CSDND. En regardant les résultats sur l’ensemble du cycle de vie, la capture de carbone biogénique lors de l’exploitation du bois et le maintien d’une majeure partie de ce carbone dans le produit lors de la fin de vie résultent en un impact négatif sur l’indicateur de changement climatique.